More than $351 million in political donations has been poured into a high-stakes contest about a proposed wealth tax on the November ballot, making it one of the most costly campaigns in California history.