Reading view

Smaller Revision Points to More Accurate Jobs Numbers

The 2026 revisions by the Bureau of Labor Statistics represent a downward adjustment of just 0.1 percent of the total work force.

© Justin Sullivan/Getty Images

Networking at a job fair in Carson, Calif., in June.
  •  

Три примера перехода с Microsoft AD на «Альт Домен»

Три примера перехода с Microsoft AD на «Альт Домен»

На 4-ой партнёрской конференции «Базальт СПО» — AltConf: Orange Season — сооснователь компании Pragmatic Tools Андрей Арефьев представил три примера импортозамещения, при котором происходил переход с корпоративного каталога Microsoft Active Directory на программный комплекс «Альт Домен». Для автоматизированной миграции использовался инструмент для управляемого переноса доменной инфраструктуры Pragmatic Tools Migrator.

Читать далее
  •  

The Witcher 3: Songs of the Past – Geralt of Rivia returns after a decade in the sun

Before The Witcher 4 arrives in 2028, CD Projekt Red is returning us to the world of The Witcher 3 for one last foray. Looks like wind’s still howlin’

The game that graced us with Bathtub Geralt, The Witcher 3: Wild Hunt, arrived more than a decade ago. So it was a touch surprising this summer when developers CD Projekt Red announced a new expansion to the venerable adventure, titled Songs of the Past, for next year. It will release alongside a full remaster of the original game, which will be free for anyone who bought it back in 2015. (The studio is also working on a sequel, The Witcher 4, but that’s not due until 2028.)

As it turns out, this is all possible thanks to a partnership with Fool’s Theory, a studio founded by CD Projekt Red veterans, which took on the brunt of the development work. “We’ve had this story in a drawer for many years,” explains Marcin Blacha, VP story director at CD Projekt Red. “Of course, we moved on to Cyberpunk 2077 and now The Witcher 4, as well as our other projects. But because we knew The Witcher 4 would take time, we saw a gap in our release calendar where Songs of the Past could go. Thankfully, we were able to find the right partner to help execute it.”

Continue reading...

© Photograph: CD Projekt Red

© Photograph: CD Projekt Red

© Photograph: CD Projekt Red

  •  

В логе адрес ::ffff:192.0.2.5, в белом списке 192.0.2.5. Это один адрес, и он не совпадает

Заявка была скучная: клиент не проходит проверку по списку разрешённых адресов. Адрес его я вижу, адрес в списке есть, файрвол пакет пропускает. Приложение отвечает «доступ запрещён».

В логе стояло ::ffff:192.0.2.5, в конфиге — 192.0.2.5. Что строки разные, видно сразу. Но выглядит это как разное написание одного адреса: справа те же четыре октета, слева приписка, которую принимаешь за особенность формата. Поэтому проверять я пошёл конфиг, а не сравнение.

Читать далее
  •  

Компьютер по подписке: как Nvidia превращает вычисления в сервис

Ежегодная выставка Computex в Тайбэе уже более 40 лет собирает производителей и энтузиастов компьютерной индустрии. За годы мероприятие стало компасом всей отрасли, четко указывающим на то, как именно будет развиваться рынок в обозримом будущем.

Все это время Computex посвящалась потребительской электронике: готовым ПК, процессорам, видеокартам, памяти, материнским платам, системам охлаждения, мониторам и периферии, однако в 2026 году все изменилось. Главной темой экспозиции стала AI Together: в демозонах и на сценах обсуждали искусственный интеллект — агентов, роботов, ускорители, серверы, дата-центры и то, сколько гигаватт они будут потреблять. Консьюмерская техника, за исключением той, на которую бренды успели наклеить шильдик с упоминанием AI-технологий, оказалась вне главных павильонов. 

Ключевой фигурой выставки стал CEO Nvidia Дженсен Хуанг, сделавший ряд громких заявлений. Он говорил о том, что раньше компьютеры создавались для человека, а теперь вычислительные ресурсы, память и постоянный доступ к инфраструктуре нужны ИИ-агентам, которых потенциально может быть куда больше, чем людей, а значит, для чипмейкеров этот рынок куда объемнее и перспективнее.

Звучит как фантастика, но представители отрасли допускают, что все мы движемся к модели, где дома уже не будет производительного персонального компьютера, вместо него — тонкий клиент для базовых задач. Что-то сложнее, например, игры или комплексные вычисления в специализированных программах, будет запускаться в дата-центрах, а доступ к их мощностям станет приобретаться по подписке. На чем строится эта теория? Об этом — в материале.

Читать далее
  •  

Digested week: Is there anything sadder than the end of summer? | Emma Brockes

Plus, views from the Cotswolds of Harry and Meghan’s return, and the embarrassing anachronism that is Ali G

Is there anything sadder than the end of summer? As schools go back next week and parents rely on the boosting effect of a return to routine, we look around for other ways to soften the blow. A few things this year that might make it easier: the need for rain ensures that the advent of autumn is slightly less depressing than usual; people with attic conversions in which you could bake a muffin over the summer will be able to use them again; and if you happen to be a woman of 50 or thereabouts, the fresher weather is ... a relief.

Continue reading...

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

© Photograph: Adam Vaughan/EPA

  •  

Дело о 38 токенах в секунду: почему M3 Ultra начинал с двенадцати

Всё началось с простой, на первый взгляд, задачи.

Я хотел использовать локально Qwen3.8-27B именно в BF16. Причём не исходный PyTorch-чекпойнт через случайный слой совместимости, а mlx-community/Qwen3.8-27B-bf16 — специально подготовленную в формате MLX версию для Apple Silicon. Вся линейка Qwen3.8 от mlx-community конвертирована именно для запуска на процессорах Apple.

То есть модель уже была адаптирована под архитектуру Mac. Без 8-битной или 4-битной квантизации, потому что исходный приоритет был не в том, чтобы любой ценой получить красивую цифру в бенчмарке. Мне нужна была максимальная точность модели для сложного анализа, работы с кодом и длинных рассуждений.

Казалось, что с железом проблем точно не будет.

Моя конфигурация — Mac Studio 2025 года (Mac15,14, заказной номер Z1CE001BMZP/A) с Apple M3 Ultra: 32 ядра CPU, из них 24 производительных, 80 ядер GPU, 512 ГБ объединённой памяти и SSD на 2 ТБ. Заявленная Apple пропускная способность памяти — 819 ГБ/с.

То есть перед нами не ноутбук, который случайно заставили считать большую языковую модель. Это максимальная конфигурация M3 Ultra по CPU, GPU и объёму памяти.

И на ней оптимизированная для Apple Silicon версия Qwen3.8-27B в BF16 выдавала всего 12 токенов в секунду.

Сначала результат выглядел подозрительно. В машине десятки CPU- и GPU-ядер, модель целиком помещается в память, используется нативный для Apple Silicon фреймворк MLX. Почему тогда скорость совсем не похожа на то, чего ждёшь от топового GPU?

Я начал искать узкое место.

Читать далее
  •  

Любишь, чтобы сервер работал, — люби и BMC: кто и как решает проблемы на стыке железа и прошивки

Стабильность современного сервера зависит от BMC (Baseboard Management Controller): он управляет аппаратной платформой, следит за ее состоянием и решает множество других задач. Поэтому разбираться с проблемами BMC непросто, но именно здесь инженер получает возможность глубоко погрузиться в продукт: не только вырасти в системном программировании и железе, но и научиться воспроизводить проблемы, смотреть на продукт интегративно и ясно излагать мысли, понимая каким образом наши конечные заказчики эксплуатируют системы в своей инфраструктуре.  

Меня зовут Павел Гуделёв, я руковожу центром компетенций L3 в YADRO. С моим коллегой Александром Старцевым на примерах покажем, как мы решаем задачи, связанные с BIOS/BMC, в нашем подразделении. Будьте готовы — впереди несколько инженерных детективов. В конце статьи я перечислю навыки нужные для этой работы, поделюсь вакансией и расскажу, как подготовиться к собеседованию.

Превратим железо в рабочий сервер →
  •  

Как измерять применимость результатов работы на примере Бюро разработки в Контуре

Вы закончили задачу, отдали результат заказчику — а что произошло с ним дальше?

Взяли ли рекомендации исследователя в работу? Использовали ли макет дизайнера? Пригодилась ли аналитика? Или результат тихо отправился в стол?

В Бюро разработки Контура команды подключаются к продуктам на время, поэтому проследить дальнейшую судьбу своей работы особенно сложно. А без этого трудно понять, принесла ли она пользу на самом деле и какую.

В статье рассказываем об экспериментах Бюро над универсальной метрикой бизнес-пользы и о том, что из этого получилось 🔥

Читать далее
  •  

The Whisper Man review – Robert De Niro sleepwalks through silly Netflix potboiler

A father and son must team up to find a serial killer in a cheaply made and increasingly uninteresting thriller

It’s not as if Robert De Niro’s choices have improved all that much since the nadir of the mid-2000s (last year did see him crop up in a Scott Eastwood-led actioner and The Alto Knights) but there’s something specifically rubbishy about his latest that transports us back to that particularly cursed time. The Whisper Man, a film as openly stupid as its title would suggest, could have been released in between the evil clone horror Godsend and imaginary friend thriller Hide and Seek, the kind of bottom-tier project that offers the actor a nice big cheque and the audience a nice little nap.

It’s a familiar pile of B-movie schlock – serial killers, missing children, bumps in the night, more imaginary friends – and there is some initial junky fun to be had as we wonder just where it all might be headed. I was hoping for a destination a little more deranged or vaguely surprising, the film making a silent promise that we’re hurtling toward somewhere wildly unexpected before dumping us in a ditch instead.

Continue reading...

© Photograph: DAVID LEE/NETFLIX ©2026

© Photograph: DAVID LEE/NETFLIX ©2026

© Photograph: DAVID LEE/NETFLIX ©2026

  •  

The Secret Woman review – Claes Bang is dastardly gaslighter in Danish amnesia thriller

In spite of capable performances and deployment of hygge, gothic and Nordic noir elements, you’ll search for a feasible plot or a character insight in vain

Adapted from the 2017 novel by Anna Ekberg (actually a male writing duo), this thriller from Denmark chucks in a bit of everything into the mix: hygge lakeside melodrama, manor-house gothic, and Nordic-noir corruption. But this franticness can’t disguise that it’s a dopey and facile thriller that, despite capable performances, plumbs neither its characters’ depths nor hits thematic pay dirt. It also merits a stiff investigation from the plotting police.

Despite amnesia that leaves her unable to remember her life prior to running an idyllic Norwegian rural cafe, Louise (Natalie Wolfsberg Madueño) is gearing up to get hitched to crime writer Joachim (Pål Sverre Hagen). When a tourist approaches and calls her by another name, she is sufficiently shaken to take a DNA test; it confirms she is actually Helene Söderberg, a Danish shipping heiress presumed dead, with a husband and son back home. Originally found stowed away on a cargo ship, she handed over an ID card – for Louise Anderson – which the authorities accepted. Now wanting to reclaim her identity, she pitches up on the capacious doorstep of company executive Edmund (Claes Bang), her former partner.

Continue reading...

© Photograph: Lasse Bak Mejlvang/Netflix/Courtesy of Netflix

© Photograph: Lasse Bak Mejlvang/Netflix/Courtesy of Netflix

© Photograph: Lasse Bak Mejlvang/Netflix/Courtesy of Netflix

  •  
❌