The three were operating in non-law-enforcement capacities and were being investigated for potential misconduct, the agency's public information office reported.