At least three American tourists were reported among a "preliminary" toll of 384 missing people following serious flash flooding in Nepal.