A plan to build apartments over the bunker is igniting debate on how Germany should address its complex history under Adolf Hitler.