Kevin Rideout was taken from outside his home in Niger’s capital in October, and U.S. officials scrambled to bring him home.