Привет, на связи команда BI-разработчиков коммерческого департамента: Алексей Дубинец и Павел Беспалов. 

В статье расскажем, как построили пайплайн миграции наших витрин с помощью локальной LLM. 

Сразу оговорюсь: это не история про то, как мы дали в Codex или Claude Code, написали скилл и получили магический результат. Покажем инженерную часть задачи: где локальная модель срабатывает не так, какие наивные решения не работают и что пришлось построить вокруг неё, чтобы перевод стал воспроизводимым.