The Trump administration gave the contract to Our Rescue, which Tim Ballard, the former agent, left in 2023 before being accused of sex trafficking.