The risks laid out by the San Francisco company in its filing Monday with the Securities and Exchange Commission range from the mundane to involvement in cyberattacks and the spread of dangerous misinformation.