As exuberance around the technology stokes fears of a bubble, the nation’s public pensions are starting to grapple with their role — and their risks.

© Matt Chase