After polls close late Tuesday, the jostling for power is likely to begin — between parties small and big — to achieve a governing coalition and name the next prime minister.