The United Arab Emirates, long Tehran’s gateway to global commerce and finance, has pledged to crack down. But it’s complicated.

© Walaa Alshaer/Bloomberg News